根据本餐厅制定的取消预约政策，在条款规定需要支付取消费的情况下，我们将收取以下规定的取消费。
在不得不取消预约的情况下，操作取消预约前请务必确认以下【取消预约政策】的具体内容。
取消预约政策
取消本预约，用户将支付以下费用。
餐厅对取消政策的补充事项：
(原文)
・コースご予約の場合、キャンセル及び、5名以上の人数変ご予約日１週間前・2名以下の人数変更は前日までとなります。金土祝前日・12月・繁忙日はコース内容にて全て記載しておりますのでコース内容を確認してからご予約して下さい。当日キャンセルは、コース代金全額を頂戴しております
お席のみのご予約の場合、大幅な人数変更はご予約日１週間前・こまかい人数変更は前日までとなります。ご予約の兼ね合いで90分制〜120分制でお一人様２ドリンク・2フード制となります。
・無断キャンセルの場合は「偽計業務妨害」により犯罪にあたります。損害賠償請求する場合がございますのでご了承下さい。
・予約後のご人数様の変更によってはお席のレイアウトが変更される場合がございます。
電話SMS等で予約の確認が取れない場合は、キャンセル処理させていただく場合がございます。
当日のお席状況や仕入れ状況によっては、提供内容やお席が変更となる場合がございます。
団体ご予約の場合は、ご人数様に応じて変更可能日を設けさせて頂いております。
(是通过谷歌翻译API翻译)
・预约课程时，若人数为 5 人以上，请在预约日的 1 周前进行。若人数为 2 人以下，请在前一天进行。周五、周六、节假日前几天、12月以及繁忙日均列在课程详情中，因此请在预订前查看课程详情。当日取消，将收取全额课程费用。如果您只预订座位，则需在预订日期前一周进行较大的人数变更，较小的变更必须进行补足至预约日期前一天。根据您的预订，我们将提供 90 分钟至 120 分钟的系统，为每人提供 2 份饮料和 2 份食物。・未经许可取消的情况下，将被视为“以欺诈手段妨碍业务”的犯罪。请注意，我们可能会要求赔偿损失。・根据预订后入住人数的变化，座位布局可能会发生变化。如果我们无法通过电话短信等方式确认您的预订，我们可能会取消您的预订。根据当天的可用性和购买状态，提供的内容和座位可能会发生变化。如果您进行团体预订，我们将设定可以根据人数更改的日期。
如果您想取消预订，请从我的页面取消订单。如果页面上未显示取消按钮，请直接联系商店取消订单，或托酒店服务台帮您代办。请注意，此订单为即时预订，因此即使您向我们的服务申请取消，我们也无法帮您处理，敬请谅解。
- 人数变更等预约内容变更的情况，也有需要支付取消费的情况。
- 由于餐厅原因取消顾客订单的情况，不会产生取消费用。
- 未能提前通知餐厅或您的会员页面取消可能导致您在SAVOR JAPAN的使用被暂停或限制
- 取消费用（无联络的擅自取消的情况）因人数变动，预约内容等原因而有所变动。
- 取消手续费将从注册卡信息中自动扣除。
