交通

从机场前往市区

成田国际机场

前往东京站(37分钟)
  • 成田机场站
    (第1航站楼)
  • 京成Skyliner
  • 日暮里站
  • JR京滨东北线、地方线
  • 东京站
前往横滨站(84分钟(中途不停))
  • 成田机场站
    (第2航站楼)
  • 成田特快
  • 横滨站
前往新宿站(56分钟)
  • 成田机场站
    (第2航站楼)
  • 京成Skyliner
  • 日暮里站
  • JR山手线
  • 新宿站
前往京成上野站(41分钟)
  • 成田机场站
    (第2航站楼)
  • 京成Skyliner
  • 京成上野站
点击以下链接了解更多信息。
http://www.narita-airport.jp/ch1/access/ (成田国际机场官方网站)

羽田机场

前往东京站(37分钟)
  • 羽田机场第1大楼站
  • 东京单轨电车
  • 滨松町站
  • 大宫方向的JR京滨东北线、地方线
  • 东京站
前往东京站(37分钟)
  • 羽田机场国内线航站楼站(京急)
  • 京急线
  • 滨松町站
  • 大宫方向的JR京滨东北线、地方线
  • 东京站
前往东京站(43分钟)
  • 羽田机场国内线航站楼站(京急)
  • 京急线
  • 东京站
点击以下链接了解更多信息。
http://www.tokyo-airport-bldg.co.jp/cn/ (羽田机场官方网站)

名古屋中部国际机场

前往名铁名古屋站(28分钟)
  • 中部国际机场站
    (铁路站)
  • 名铁岐阜方向
  • 名铁名古屋站
前往丰桥站(90分钟)
  • 中部国际机场站
    (铁路站)
  • 名铁快车
  • 金山站
  • 丰桥方向的JR东海道本线新快速
  • 丰桥站
前往滨松站(120分钟)
  • 中部国际机场站
    (铁路站)
  • 名铁快车
  • 名铁名古屋站
  • (步行至车站)
  • 名古屋站
  • JR东海道山阳新干线
  • 滨松站
点击以下链接了解更多信息。
http://www.centrair.jp/ch/to_and_from/ (名古屋中部国际机场官方网站)

关西国际机场

前往新大阪站(50分钟)
  • 关西国际机场
    (铁路站)
  • JR特快HARUKA
  • 新大阪站
前往JR难波站(34分钟)
  • 关西国际机场
    (铁路站)
  • 南海快线
  • JR难波站
前往京都站(75分钟)
  • 关西国际机场
    (铁路站)
  • JR特快HARUKA
  • 京都站
点击以下链接了解更多信息。
http://www.kansai-airport.or.jp/cn/index.asp (关西国际机场官方网站)

大阪国际机场(伊丹机场)

前往梅田站(29分钟)
  • 大阪国际机场站
  • 大阪单轨铁路
  • 萤池站
  • 阪急宝冢本线
  • 梅田站
前往京都站(71分钟)
  • 大阪国际机场站
  • 大阪单轨铁路
  • 萤池站
  • (步行至车站)
  • 大阪站
  • JR东海道山阳线
  • 京都站
前往神户三宫(阪神)站(57分钟)
  • 大阪国际机场站
  • 大阪单轨铁路
  • 萤池站
  • 阪急宝冢本线
  • 十三站
  • 阪急神户本线
  • 神户三宫(阪神)站
点击以下链接了解更多信息。
http://www.osaka-airport.co.jp/cn/access/ (大阪国际机场(伊丹机场)官方网站)

新千岁机场

前往札幌站(40分钟)
  • 新千岁机场站
  • JR机场快线
  • 札幌站
前往函馆站(180分钟)
  • 新千岁机场站
  • JR机场快线
  • 南千岁站
  • 北斗列车
  • 函馆站
前往旭川站(120分钟)
  • 新千岁机场站
  • JR机场快线
  • 南千岁站
  • 阪急宝冢本线
  • 旭川站
点击以下链接了解更多信息。
http://www.new-chitose-airport.jp/cn/access/ (新千岁机场候机楼官方网站)

福冈机场

前往太宰府站(49分钟)
  • 福冈机场站
  • 福冈市营地铁机场线
  • 天神站
  • (步行至车站)
  • 西铁福冈站
  • 西铁天神大牟田线
  • 西铁二日市站
  • 西铁太宰府线
  • 太宰府站
前往小仓站(39分钟)
  • 福冈机场站
  • 福冈市营地铁机场线
  • 博多站
  • JR东海道山阳新干线
  • 小仓站
前往博多站(6分钟)
  • 福冈机场站
  • 福冈市营地铁机场线
  • 博多站
点击以下链接了解更多信息。
http://www.fuk-ab.co.jp/china1/access.html (福冈机场官方网站)

铁路

Trains

根据移动距离,您可以分别使用现金或信用卡购买车票。
短程车票建议在自动售票机购买。长途旅程的购票及座席预订则可以在车站内的售票窗口以信用卡支付。
您可以通过下表迅速找到想要乘坐的列车。

东京首都圈线路

铁路公司与线路名称 JR东日本
东海道线
JR东日本
横须贺线
JR东日本
中央线
JR东日本
京滨东北线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 JR东日本
京滨东北线
JR东日本
常磐线
JR东日本
总武线
东武
伊勢崎线
东武
东上线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 东武
伊勢崎线
东武
东上线
西武
池袋线
西武
新宿线
京成
本线
京王线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 西武
新宿线
京成
本线
京王线 京王
井之头线
小田急
小田原线
东急
东横线
东急
田园都市线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 京王
井之头线
小田急
小田原线
东急
东横线
京急
本线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 东急
田园都市线
京急
本线
线路颜色 / 标志

东京首都圈地铁线路

铁路公司与线路名称 东京Metro
银座线
东京Metro
丸之内线
东京Metro
东西线
东京Metro
有乐町线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 东京Metro
有乐町线
东京Metro
千代田线
东京Metro
半藏门线
东京Metro
副都心线
东京Metro
南北线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 东京Metro
副都心线
东京Metro
南北线
东京Metro
日比谷线
都营
浅草线
都营
三田线
都营
新宿线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 都营
浅草线
都营
三田线
都营
新宿线
都营
大江户线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 都营
大江户线
线路颜色 / 标志 Toei Oedo Line

京阪神地区(京都、大阪、神户)线路

铁路公司与线路名称 近铁
奈良线
近铁
大阪线
近铁
南大阪线
近铁
京都线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 近铁
京都线
南海
高野线
南海
本线
京阪
本线
阪急
宝冢线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 京阪
本线
阪急
宝冢线
阪急
神户本线
阪急
京都本线
JR西日本
大阪环状线
JR西日本
片町线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 阪急
京都本线
JR西日本
大阪环状线
JR西日本
片町线
JR西日本
阪和线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 JR西日本
阪和线
线路颜色 / 标志 JR West Hanwa Line

京阪神地区(京都、大阪、神户)地铁线路

铁路公司与线路名称 御堂筋线 谷町线 四桥线 堺筋线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 堺筋线 西神 / 山手线 海岸线 乌丸线 东西线
线路颜色 / 标志

铁路公司与线路名称 乌丸线 东西线
线路颜色 / 标志

请注意,您可能会发现部分列车有女性专用车厢,特别是高峰时段(上午7:30至上午9:30)。
但通常本措施仅限工作日,节假日则不适用。

东京Metro地铁车厢内的“女性专用车厢”标志

"Woman Only" sign inside Tokyo Metro carriage

东京Metro地铁车厢内的“女性专用车厢”标志

巴士

对外国游客而言,由于英语标识少,只有日语报站,而且不同巴士公司的收费方式不同,在日本乘坐巴士并不那么简单。
由于京都中心地区的巴士采用均一票价,因此在此乘坐巴士最为方便。只要在适用范围内,无论您乘多远都只需支付相同金额。
若您要在京都旅游几天,您还有更好的选择:使用京都观光1日(2日)乘车券。使用该乘车券,您可在1天或连续2天内,不限次数地乘坐所有京都市营巴士、京都市营地铁和大部分京都路线巴士,而且还包括了附有特别优惠的京都观光导览地图。

京都观光1日(2日)乘车券
http://www.arukumachikyoto.jp/static.php?page=otoku_ticket&lang=en

Buses

巴士

Fare box

收费箱

Fare table display

票价显示器

在日本驾车 / 租车

驾车

外国游客可以凭国际驾照(IDP)在日本驾车,有效期最长一年。

日本车辆靠左行驶,驾驶座及方向盘在车辆右侧。

大多数的道路上不得停车。

日本有很多单行道,驾车时请注意。

以下是一些重要的日本交通标志。

No Parking

禁止停车

One-Way

单行道

Close to All Vehicles

禁止车辆进入

租车

在日本,驾车的最低年龄为18岁。想要在日本租车自驾,您需要提供日本驾照或国际驾照,以及护照。

  • 大部分日本汽车租赁公司均接受信用卡支付。
    请在加满汽油后再归还汽车。
    汽油的种类分为“普通”、“高辛烷值汽油”及“轻柴油”。租车前请确认汽油种类。
    您可通过两种加油站为汽车加油。
  • 1. 人工加油站:开车进入加油站后,会有服务员将您带到指定位置。请停车,打开车窗,熄火,然后告诉服务人员您需要的汽油种类(如“普通”)、多少(比如“mantan”,即加满)及支付方式(如“信用卡”)。服务人员可能会给您一块用来清洁仪表盘的湿布,或表示可以为您带走垃圾。加完油后,服务人员会询问您希望前往哪个方向并为您指路。
  • 2. 自助加油站:站内仅提供日语菜单。若您遇到问题,应该会有服务人员前来提供帮助。

大部分高速公路都会收费。您可在人工收费窗口用现金或信用卡支付,也可走ETC(自动缴费)通道。

如您租赁的汽车没有ETC卡,请走绿色标志的“一般”通道。

“ETC only” gate

ETC专用通道

ETC and Regular gate (on the left)・Regular gate (on the right)

ETC及一般通道(左侧) / 一般通道(右侧)

出租车

乘坐出租车时,请注意左后方的车门是由司机进行开关的。按照法律规定,您必须系上安全带。

若您不会日语或您的目的地并不知名,建议您将目的地地址写在纸上交给司机,或是在地图上指出目的地(您也可以向司机出示“Cozy Japan”的网站信息)。

驾驶座旁的计价器会显示出租车费,不接受议价。高速公路收取的过路费也将包括在车费中。不过,您不用支付小费。

您可以使用现金或信用卡支付车费(车窗上贴有可接受的信用卡信息)。

英语叫车电话:03-5755-2336(24小时服务)

自行车

一般来说,自行车应行驶在路面上而非人行道,但标明该人行道可供行人及自行车使用时除外。

“Bicycle only” sign

“自行车专用道”标志

“Bicycle and pedestrian only” sign

“自行车及行人专用道”标志

许多旅游景点均提供自行车租赁服务。部分商店出租时会要求您提供带照片的身份证明,如护照等。很多商店都接受信用卡,但带上些现金会更为保险。

请将自行车停放在铁路站或购物中心等附近的停车场。

“自行车停车场”标志(示例)

“Bicycle parking” sign (example)

“自行车停车场”标志(示例)