京都祇园　川村料理平

京都祇園　川村料理平

服务台

如有事需要咨询餐厅，请致电风味日本服务台。我们安排了能说中文的接线员为您服务。营业时间为周一至周五上午9:00～下午9:00 （日本时间）。（非免费电话）

050-2030-4678 (+81-50-2030-4678)

餐厅电话

075-551-1347 (+81-75-551-1347)

如果您喜欢这家餐馆，请点击“登录/加入”按钮加入会员，即可使用加入收藏功能。

请搜索来店日期中能够选择的套餐。

【体验怀石料理】晚餐7道菜5,000日元套餐（含税）

5,000日元/名

可供当天使用或自己使用的“试用”课程。另加3,000日元（含税）即可享受无限量畅饮（最后点餐时间为90分钟）

【前菜】当季筷子拼盘

【前菜】鲜鱼刺身一份

[汤品] 时令鱼蔬菜汤

【油炸食品】豆腐皮天妇罗、鳗花炸丸子～配时令蔬菜～

【主菜】时令盐烤鱼和蔬菜田乐

[米饭] 炙烤安格斯牛肉寿司配咸菜和味噌汤

[甜点] 甜点拼盘（2种）

*内容可能根据成分而有所不同。

另加3,000日元（不含税）即可添加无限量畅饮（最后点餐时间为90分钟）。

仅限Hitosara的特别套餐可享用生啤酒超过30种饮料选择鸡尾酒品种丰富超过2小时半聚会喝到饱附甜点健康餐有包厢有榻榻米座位可包场营业到深夜可使用信用卡

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

只要您支付“无限量畅饮”费用，即可在限定的时间（180分）内从“无限量畅饮”菜单中选取您喜爱的任意饮品，无限续杯。

点这款套餐的顾客可在店内停留180分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满气氛的宴会。我们可以为大型或小型团体提供完全私人的房间，用于商务招待、追悼会、公司旅行、同学聚会、女生派对等。（将收取 10% 的私人房间费用）
只需额外支付 3,000 日元，您就可以享受无限量畅饮（最后点餐时间为 90 分钟）。
※预约时间为周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00～20:00）。
【基本】8道菜晚餐基本7,000日元套餐（含税）

7,000日元/名

这是一个“基础”课程，可以当天使用或供一个人使用。

【前菜】当季拼盘：熏鸭火腿、芝麻醋芦笋、焖海带、鸡蛋豆腐、芝麻面筋

【前菜】2种生鱼片拼盘

[汤品] 时令鱼蔬菜汤

[烧烤] 时令盐烤鱼和蔬菜田乐

[油炸食品]豆渣炸肉饼和蔬菜天妇罗

【主菜】和牛肋排

[米饭] 鲷鱼汤泡菜茶泡饭

[甜点] 3种当季甜点拼盘

*内容可能根据成分而有所不同。

另加3,000日元（含税）即可享受无限量畅饮（最后点餐时间为90分钟）

喝到饱聚会超过2小时半鸡尾酒品种丰富超过30种饮料选择可享用生啤酒附甜点健康餐份量多有包厢有榻榻米座位可包场营业到深夜可使用信用卡

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

只要您支付“无限量畅饮”费用，即可在限定的时间（180分）内从“无限量畅饮”菜单中选取您喜爱的任意饮品，无限续杯。

点这款套餐的顾客可在店内停留180分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

设施齐全的私人房间，具有祗园氛围，非常适合娱乐和宴会。一场充满情感的聚会。我们可在完全私人的房间里容纳大型或小型团体，用于商务娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会、女生派对等。（私人房间费用将收取 10%）座位数为 4 至 34 人。内容根据季节和月份而变化。只需额外支付 3,000 日元，您就可以享受无限量畅饮（最后点餐时间为 90 分钟）。请在预订时告知我们。
※预约时间为周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00～20:00）。
[Miyuki] 晚上9,000日元豪华套餐（含税）9道菜

9,000日元/名

这是一门“豪华”课程，可以在同一天或仅由一个人使用。

【前菜】当季筷子拼盘

【前菜】3种生鱼片拼盘

[汤品] 时令鱼蔬菜汤

[烤菜] 烤龙虾配海胆奶油

[套餐] 炙安格斯牛肉寿司

[油炸食品]豆渣炸丸子、鱼和蔬菜天妇罗

【主菜】和牛肋排＆当季盐烤鱼

[米饭] 鲷鱼汤泡菜茶泡饭

[甜点] 4种当季甜点拼盘

*内容可能根据成分而有所不同。

另加3,000日元（含税），即可享受无限量畅饮（最后点餐时间为90分钟）。

喝到饱聚会超过2小时半鸡尾酒品种丰富超过30种饮料选择可享用生啤酒仅限Hitosara的特别套餐自助餐附甜点健康餐份量多有包厢有榻榻米座位可包场营业到深夜可使用信用卡

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

只要您支付“无限量畅饮”费用，即可在限定的时间（180分）内从“无限量畅饮”菜单中选取您喜爱的任意饮品，无限续杯。

点这款套餐的顾客可在店内停留180分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满气氛的宴会。我们可在完全私人的房间里容纳大型或小型团体进行商务招待、追悼会、公司旅行、同学聚会、女生派对等（将收取 10% 的私人房间费用）。另加3,000日元，即可享受无限量畅饮（最后点餐时间为90分钟）。请在预订时告知我们。
※预约时间为周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00～20:00）。
晚上9道菜11,000日元豪华套餐（含税）

11,000日元/名

这是一门“豪华”课程，可以在同一天或仅由一个人使用。

我们将根据要求更改菜单。

【前菜】当季筷子拼盘

【前菜】4种生鱼片拼盘

[汤品] 时令鱼蔬菜汤

[烤菜] 烤龙虾配海胆奶油

[套餐] 炙安格斯牛肉寿司

[油炸食品]豆渣炸丸子、鱼和蔬菜天妇罗

【主菜】和牛肋排＆当季盐烤鱼

[米饭] 鲷鱼汤泡菜茶泡饭

[甜点] 4种当季甜点拼盘

【餐后】Ueshima Coffee 的咖啡一杯

*内容可能根据成分而有所不同。

另加3,000日元（含税），即可享受无限量畅饮（最后点餐时间为90分钟）。

喝到饱聚会超过2小时半鸡尾酒品种丰富超过30种饮料选择可享用生啤酒仅限Hitosara的特别套餐附甜点健康餐份量多有包厢有榻榻米座位可包场营业到深夜可使用信用卡

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

只要您支付“无限量畅饮”费用，即可在限定的时间（180分）内从“无限量畅饮”菜单中选取您喜爱的任意饮品，无限续杯。

点这款套餐的顾客可在店内停留180分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满气氛的宴会。我们可在完全私人的房间里接待大型或小型团体，用于商务招待、追悼会、公司旅行、校友聚会、女生派对等（将收取 10% 的私人房间费用）。
只需额外支付 3,000 日元，您就可以享受无限量畅饮（最后点餐时间为 90 分钟）。请在预订时告知我们。
※预约时间为周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00～20:00）。
晚上9道菜13,000日元豪华套餐（含税）

13,000日元/名

这是一门“豪华”课程，可以在同一天或仅由一个人使用。

我们将根据要求更改菜单。
*内容可能根据成分而有所不同。

另加3,000日元（含税）即可享受无限量畅饮（最后点餐时间为90分钟）

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满气氛的宴会。我们可在完全私人的房间里接待大型或小型团体，用于商务招待、追悼会、公司旅行、校友聚会、女生派对等（将收取 10% 的私人房间费用）。
只需额外支付 3,000 日元，您就可以享受无限量畅饮（最后点餐时间为 90 分钟）。请在预订时告知我们。
※预约时间为周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00～20:00）。
【午餐限定套餐】2,800日元（含税）

82,200日元/名

这是仅午餐套餐，采用时令食材烹制。

~一顿饭的示例~
内容将根据季节性供应情况而变化。

[米饭]鲑鱼子饭

[汤品] 时令鱼蔬菜汤

[炖菜] 牛筋萝卜

[Hasun] 肉、鱼、配菜等。

[甜品] 各式当季甜品

仅限Hitosara的特别套餐

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 人

可用时间 : 11:30 - 15:00

备注

※预约时间为周一至周日、节假日、节假日前一天（11:30-13:00）。
※需收取包间费的10%。
【仅限午餐】红淡6道菜套餐4000日元（含税）

4,000日元/名

当日或一人份的“午餐”套餐

[冷泡煎茶]

【前菜】当季八寸拼盘

[熟练]时令鱼蔬菜炖菜

[油炸食品]豆渣炸肉饼和蔬菜天妇罗

[烤菜] 时令盐烤鱼和蔬菜田乐

[米饭] 炙烤安格斯牛肉寿司

[甜点] 各式甜点

[热咖啡]

一场充满气氛的宴会。我们可以在完全私人的房间内容纳大型或小型团体举办商务娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会、女生派对等。

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 11:30 - 15:00

备注

※预约时间为周一至周日、节假日、节假日前一天（11:30-14:00）。
※需收取包间费的10%。
【午餐套餐】7道菜 5,500日元（含税）

5,500日元/名

正宗的怀石料理套餐。内容每月更改。

【前菜】当季筷子拼盘

【前菜】鲜鱼刺身一份

[汤品] 时令鱼蔬菜汤

[油炸食品]豆渣炸丸子、鱼和蔬菜天妇罗

【主菜】和牛肋眼牛排、盐烤时令鱼、蔬菜田乐

[米饭]鲷鱼汤饭配咸菜和味噌汤

[甜点] 三种季节甜点拼盘

我们可以在完全私人的房间内容纳大型或小型团体举办商务娱乐、追悼会、公司旅行、观光、同学聚会、女生之夜等活动。
*内容可能根据成分而有所不同。

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 人

可用时间 : 11:30 - 15:00

备注

*预订时间为周一至周五（11:30-14:00）。
※需收取包间费的10%。