京都祇园　川村料理平

京都祇園　川村料理平

服务台

如有事需要咨询餐厅，请致电风味日本服务台。我们安排了能说中文的接线员为您服务。
营业时间为周一至周五上午9:00～下午9:00 （日本时间）。（非免费电话）

050-2030-4678 (+81-50-2030-4678)

餐厅电话

075-551-1347 (+81-75-551-1347)

如果您喜欢这家餐馆，请点击“登录/加入”按钮加入会员，即可使用加入收藏功能。

请搜索来店日期中能够选择的套餐。

【体验怀石料理】晚餐7道菜5,000日元套餐（含税）

5,000日元/名

可以在同一天或仅由一个人使用的“试用”课程。 +2000日元（含税）可追加畅饮（L.O.90分钟）

【前菜】时令筷子拼盘

[Mukotsuke] 一种新鲜的鱼生鱼片

[Boup] 炒时令鱼和蔬菜

【油炸食品】腐竹天妇罗和宇之花炸肉饼～配时令蔬菜～

【主菜】盐烤时令鱼蔬菜田乐

[米饭] 烤安格斯牛肉寿司配泡菜和味噌汤

[甜度] 什锦甜点2种

*内容可能因购买而异。

追加无限畅饮（L.O. 90分钟）+2000日元（不含税）。

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满优雅的宴会。我们可以在完全私人的房间内容纳大型和小型团体，例如娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会和女孩聚会。（需收取包房费的10%）
可以加无限畅饮（最后点餐90分钟）+2000日元。
*周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00-20:00）接受预订。
【基本】8道菜晚餐基本7,000日元套餐（含税）

7,000日元/名

这是一门“基础”课程，可以当天使用或由个人使用。

【前菜】时令什锦筷子、熏鸭火腿、芝麻醋芦笋、鞍马煮海带、鸡蛋豆腐、芝麻面筋

[Mukozuke] 两种 ozori 拼盘

【船菜】时令鱼和蔬菜一起烹制

[烧烤] 盐烤时令鱼蔬菜田乐

[油炸食品]豆渣炸肉饼和蔬菜天妇罗

【主菜】日本黑毛牛肋排牛排

[米饭] 鲷鱼配高汤茶泡饭和腌菜

[甜度]时令甜点拼盘3种

*内容可能因购买而异。

无限畅饮（L.O. 90分钟）+2000日元（含税）

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

包间设施齐全，充满祗园氛围，非常适合招待和宴会。一场充满爱的聚会。我们可以在完全私人的房间内容纳大型和小型团体，例如娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会和女孩聚会。（需支付包间费用的10%）可容纳4至34人。内容随季节和每月变化。可以加无限畅饮（最后点餐90分钟）+2000日元。请在预订时告知我们。
*周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00-20:00）接受预订。
[Miyuki] 晚上9,000日元豪华套餐（含税）9道菜

9,000日元/名

这是一门“豪华”课程，可以在同一天或仅由一个人使用。

【前菜】时令筷子拼盘

[Mukozuke] 三种生鱼片拼盘

[Boup] 炒时令鱼和蔬菜

[Yakimono] 烤伊势龙虾配海胆奶油

[Ryogi] 烤安格斯牛肉寿司

[油炸食品]豆渣炸肉饼和鱼蔬菜天妇罗

【主菜】黑毛和牛肋骨牛排＆盐烤时令鱼

[米饭] 鲷鱼配高汤茶泡饭和腌菜

[甜度]时令甜点拼盘4种

*内容可能因购买而异。

追加无限畅饮（L.O. 90分钟）+2000日元（含税）。

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满优雅的宴会。我们可以在完全私人的房间内容纳大型或小型团体，例如娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会、女孩聚会（将收取私人房间费用的10%）。
可以加无限畅饮（最后点餐90分钟）+2000日元。请在预订时告知我们。
*周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00-20:00）接受预订。
晚上9道菜11,000日元豪华套餐（含税）

11,000日元/名

这是一门“豪华”课程，可以在同一天或仅由一个人使用。

我们将根据您的要求更改菜单。

【前菜】时令筷子拼盘

[Mukozuke] 4种生鱼片拼盘

[Boup] 炒时令鱼和蔬菜

[Yakimono] 烤伊势龙虾配海胆奶油

[Ryogi] 烤安格斯牛肉寿司

[油炸食品]豆渣炸肉饼和鱼蔬菜天妇罗

【主菜】黑毛和牛牛肋骨牛排&盐烤时令鱼

[米饭] 鲷鱼配高汤茶泡饭和腌菜

[甜度]时令甜点拼盘4种

[餐后]“上岛咖啡”的热咖啡

*内容可能因购买而异。

追加无限畅饮（最后点餐90分钟）+2000日元（含税）。

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满优雅的宴会。我们可以在完全私人的房间内容纳大型或小型团体，例如娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会、女生聚会（将收取私人房间费用的10%）。
可以加无限畅饮（最后点餐90分钟）+2000日元。请在预订时告知我们。
*周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00-20:00）接受预订。
晚上9道菜13,000日元豪华套餐（含税）

13,000日元/名

这是一门“豪华”课程，可以在同一天或仅由一个人使用。

我们将根据您的要求更改菜单。
*内容可能因购买而异。

无限畅饮（L.O. 90分钟）+2000日元（含税）

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 17:00 - 21:00

备注

一场充满优雅的宴会。我们可以在完全私人的房间内容纳大型或小型团体，例如娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会、女生聚会（将收取私人房间费用的10%）。
可以加无限畅饮（L.O. 90分钟）+2000日元。请在预订时告知我们。
*周一至周日、节假日、节假日前一天（17:00-20:00）接受预订。
【午餐限定御膳】2200日元（含税）

2,200日元/名

这是仅午餐套餐，采用时令食材烹制。

～御膳的例子～
内容将根据季节性库存情况而变化。

[米] 多少米

[Boup] 炒时令鱼和蔬菜

【炖菜】牛筋萝卜

[八寸] 肉类、鱼类菜肴、家常菜等

[甜品] 时令甜品拼盘

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 人

可用时间 : 11:30 - 15:00

备注

*周一至周日、节假日、节假日前一天（11:30-13:00）接受预订。
*需收取包间费用的10%。
[仅限午餐]阿卡坦6道菜3500日元（含税）套餐

3,500日元/名

当日或一人份的“午餐”套餐

[冷泡煎茶]

【前菜】时令蔬菜拼盘

[Hamono] 炒时令鱼和蔬菜

[油炸食品]豆渣炸肉饼和蔬菜天妇罗

[Yakimono]盐烤时令鱼和蔬菜田乐

【美食】烤安格斯牛肉寿司

[甜品] 什锦甜品

[热咖啡]

一场充满优雅气息的派对。我们可以在完全私人的房间内容纳大型和小型团体，例如娱乐、追悼会、公司旅行、同学聚会和女孩聚会。

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 34 人

可用时间 : 11:30 - 15:00

备注

*周一至周日、节假日、节假日前一天（11:30-14:00）接受预订。
*需收取包间费用的10%。
【午餐限定套餐】7道菜 5,445日元（含税）

5,445日元/名

正宗的怀石料理套餐。内容每月更改。

【前菜】时令筷子拼盘

[Mukotsuke] 一种新鲜的鱼生鱼片

【船菜】时令鱼和蔬菜一起烹制

[油炸食品]豆渣炸肉饼和鱼蔬菜天妇罗

【主菜】黑毛和牛牛肋排牛排&盐烤时令鱼&蔬菜田乐

[米饭] 鲷鱼高汤茶泡饭配泡菜和味噌汤

[甜度] 时令甜品拼盘 3种

我们可以在完全私人的房间内容纳大型和小型团体，例如娱乐、追悼会、公司旅行、观光、同学聚会和女生聚会。
*内容可能因购买而异。

如有追加订单，我们将收取追加费用。

标价中包含消费税、服务费和预约手续费。

点这款套餐的顾客可在店内停留120分。

可供人数 : 1 - 人

可用时间 : 11:30 - 15:00

备注

*我们接受周一至周五（11:30至14:00）的预订。
*需收取包间费用的10%。