ELM GARDEN

松花堂便当

4,800日元/名（含税）

采用北海道精选食材制作的松花堂便当
每天仅提供10顿餐食。

◆松花堂便当（9道菜）
餐食：时令调味米饭 ※另可选鲷鱼茶泡饭。1人1,540日元（含税、不含服务费）
◆甜点 时令甜点

鲷鱼饭

7,800日元/名（含税）

Elm Garden的招牌菜是传统的鲷鱼煲饭。请尽情享受传统美味和华丽的特色怀石料理。

根据季节不同，我们将准备大约7至8道菜肴。
套餐是“鲷鱼烧饭”
我们还推荐由专门的糕点师制作的甜点，这在日本餐厅中并不常见。

春天怀石料理

11,000日元/名（含税）

这是通常只在晚餐时间供应的怀石料理，午餐时间也可以享用。

厨师精选怀石料理采用当天精心挑选的食材烹制而成，是周年纪念日和庆祝活动的完美选择。
推荐给想要品尝当季美味或想要度过特别一天的人。

我们还推荐由我们专门的糕点师制作的日式甜点，大约有8到9道菜。

红叶怀石料理套餐 8,000日元

8,000日元/名（含税）

秋季特别怀石料理（含下午茶）

期间限定，我们将推出以榆树园日式庭园四季色彩为主题的秋叶怀石料理和日式下午茶套餐。敬请欣赏野舞表演，感受秋日的美好时光。

◆主厨特制红叶怀石料理◆日式下午茶套餐
诺麦舞蹈表演

红叶怀石料理套餐 12,000日元

12,000日元/名（含税）

限时怀石料理包含秋色迎宾饮料和日式下午茶。

榆树园的日式庭园在秋色中美不胜收。期间限定推出秋色怀石料理套餐和日式下午茶套餐，其中包含一杯秋色迎宾饮品。不妨欣赏野舞表演，感受秋日的美好时光。

◆ 秋季主题迎宾饮品 ◆ 主厨特制秋叶怀石料理 ◆ 日式下午茶套餐
诺麦舞蹈表演

晚餐怀石料理（含配菜）

20,000日元/名（含税）

推荐给想要充分享受Elm Garden的餐点和搭配套餐的顾客。

・厨师精选怀石料理（价值12,000日元）
・全套搭配（含酒精或不含酒精可选）
因为它有
它非常适合那些不知道喝什么、想知道推荐什么的顾客，以及那些想体验食物与酒搭配后更具吸引力的顾客。

厨师精选怀石料理 12,000 日元

12,000日元/名（含税）

厨师精选怀石料理，采用当日推荐食材烹制而成。推荐给初次光临榆树园的客人或商务宴请。

这是厨师精选的怀石料理，采用当天推荐的食材烹制而成。
建议首次来榆树园的游客和商务晚宴的客人享用此套餐。
一边欣赏3300平方米的灯光照亮的日本庭园，
享用榆树园风格的日式怀石料理。

~一日菜单~
前菜：醋渍鲱鱼冻汤、蛤蜊嫩芽清汤、烤初熟的鲣鱼酱油冻、鳟鱼咸饭配生抽、虾松冰沙、主菜：炭火烤摩周湖牛肉、餐点：有机越光米饭配樱花虾、甜点：时令甜点

厨师精选怀石料理 15,000 日元

15,000日元/名（含税）

使用当天推荐食材烹制的厨师精选宴席。推荐给庆祝会或想度过轻松而特别时光的客人。

Elm Garden 的标准套餐包含厨师现场制作菜肴的特别表演。推荐给庆祝会或希望度过轻松而特别时光的客人。

~一日菜单~
前菜：醋渍鲱鱼冻汤、清汤蛤蜊嫩笋刺身、首道鲣鱼醋冻前菜、烤长尾鱿鱼握寿司、鳟鱼咸饭配淡豆子、芦笋萤火虫鱿鱼配虾夷格拉纳酱、开胃菜、虾夷松冰沙、主菜：炭火烤摩周湖牛肉、餐点：樱花虾饭配有机越光米、甜点：时令甜点

厨师精选怀石料理 20,000 日元

20,000日元/名（含税）

专为想要充分享受 Elm Garden 美食的客人准备的套餐，包括采用当天推荐食材烹制的厨师精选怀石料理。

本套餐采用时令食材，非常适合想要充分享受 Elm Garden 美食的客人。

~一日菜单~
前菜：醋渍鲱鱼冻汤、蛤蜊嫩芽清汤、初榨鲣鱼醋冻、毛蟹洗净前菜、烤长尾鱿鱼握寿司、鳟鱼咸饭配淡豆、芦笋萤火虫鱿鱼配虾夷格拉纳酱、主菜：虾夷松格拉尼塔、主菜：炭火烤摩周湖牛肉、餐点：樱花虾饭配有机越光米、甜点：时令甜点

圣诞怀石晚餐 17,000日元

17,000日元/名（含税）

在 3300 平方米的日式花园里享受奢华的圣诞节，品尝美味的食物

◆附有庆贺酒的圣诞怀石料理◆

圣诞怀石晚餐25,000日元

25,000日元/名（含税）

在独栋建筑内享用特别的圣诞晚餐，每天仅限四组。与挚爱亲朋共度特别时光。

◆圣诞节特别怀石料理套餐（含吐司）◆

圣诞午餐 12,000 日元

12,000日元/名（含税）

在白雪皑皑的日本花园中享受特别的圣诞时刻并享用美味的食物。

◆圣诞怀石料理