平泉世界遗产地的前15名餐厅寻找美味日本 -风味日本 -日本餐馆指南-

Update-date: Jun 06 2024

Author: SAVOR JAPAN

Categories: 平泉

请按赞并分享

Top 15 Restaurants in Hiraizumi, a World Heritage Site

平泉是位于东北地区岩手县西南部的一座历史名城。它曾经在过去的某个时期是日本的首都。由于其拥有众多遗址和寺庙，如建于11世纪末至12世纪的金色堂，平泉在2011年被指定为世界遗产。本文将介绍平泉周边的15家顶级餐厅！

平泉餐厅一览.

1. Niku Ryori Ogata (Maesawa - Yakiniku, Western Cuisine, Shabu-Shabu, Sukiyaki)

1. Niku Ryori Ogata (Maesawa - 烤肉各類西洋料理 Cuisine, 涮涮锅 Sukiyaki)

这家烤肉（日本烧烤）餐厅位于平泉北部的前泽。岩手县以前泽牛的故乡前泽而自豪。Niku Ryori Ogata由一个小型的获奖农场直接管理，该农场勤奋地饲养前泽牛。这个农场的肉在许多肉类博览会上获奖，所以这家餐厅的肉绝对是高质量的！餐桌上配有烤架，供食客自己烹饪肉类。强烈推荐[前泽牛烤肉品尝与比较套餐]（4000日元加税），因为它可以让顾客品尝到三种不同的肉——瘦肉、雪花肉和极致雪花肉。

Niku Ryori Ogata

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:30 pm), Dinner 5:00 pm - 9:00 pm (L.O. 8:30 pm)
Closed: Wednesday
Average price: [Dinner] 4,000 JPY / [Lunch] 2,000 JPY
Address: 1-22, Mukaida, Maesawa-ku, Oshu-shi, Iwate (Map)
More DetailsReservation

2. Koromogawa-so HOKUTEN (Hiraizumi - Creative Cuisine)

2. Koromogawa-so HOKUTEN (Hiraizumi - 创作料理 Cuisine)

市政酒店位于中尊寺以北的一座小山丘上，金色堂也在这里，开车只需5分钟。Koromogawa-so HOKUTEN 是这家酒店六楼的全景咖啡和酒吧。菜单反映了这个地方曾经是官方Jack Daniel's酒吧的历史，通过[Jack Daniel's 3种品尝套装]（650日元），以及[Jack Daniel's烤清流鸡]（680日元），其中岩手县的地鸡用Jack Daniel's点燃。在这里，食客可以在欣赏平泉美丽景色的同时享受美食和美酒！

Koromogawa-so HOKUTEN

Open: Lunch 11:00 am - 2:00 pm, Dinner 5:00 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Tuesday *Closed the following day instead if Tuesday falls on a national holiday
Average price: [Dinner] 4,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Address: 6F, 60-2, Hinata, Koromogawa-ku, Oshu-shi, Iwate (Map)
More Details

3. Dining Café Kokopelli (Mizusawa - Creative Cuisine, Dining Bar, Fusion Cuisine)

3. Dining Café Kokopelli (Mizusawa - 创作料理 Cuisine, Dining 酒吧跨国料理 Cuisine)

这家国际美食餐厅位于水泽，以其武士住宅遗迹而闻名。"Kokopelli"指的是一个美洲原住民的保护神。菜单包括用Tandoor烤炉烹制的印度料理，如[Tandoori Chicken]（450日元加税）和[Naan]（300日元加税或650日元加税），以及6种[Indian Curry]（650日元加税）——所有这些都使用美味的香料配方正宗制作。饥饿的顾客会很高兴看到40厘米长的naan——它无疑会满足你的胃口！也可以外带。菜单上的其他项目包括意大利料理，如意大利面、披萨、doria和意大利面。

Dining Café Kokopelli

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm, Dinner 5:00 pm - 10:00 pm
Closed: Monday
Average price: [Dinner] 2,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Address: 1F, 22, Miyashita-cho, Mizusawa-ku, Oshu-shi, Iwate (Map)
More Details

4. Tsukiyomi (Mizusawa - Creative Cuisine, Izakaya)

4. Tsukiyomi (Mizusawa - 创作料理 Cuisine, Izakaya)

这家居酒屋（日本酒吧）距离水泽站只有大约2分钟的步行路程。曾经的水泽城镇现在通常被称为东北地区的“Michinoku的小京都”。这家餐厅的江户风格内饰是其受欢迎的原因之一。招牌菜是他们的关西风格[串揚]（每串100日元加税 - 200日元加税），由串起并油炸的小块食材组成。强烈推荐的还有[鸡肉寿喜烧]（火锅炖菜）（2人份2000日元加税）。这道菜由岩手县的地鸡制成，使用岩手县传统的南部铁器烹制。

Tsukiyomi

Open: [Friday, Saturday] 5:30 pm - 1:00 am
[Monday - Thursday, National Holidays, Day before National Holidays] 5:30 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: Sunday
Average price: 3,000 JPY
Address: 2F, 23-35, Nakamachi, Mizusawa-ku, Oshu-shi, Iwate (Map)

5. Trattoria Primi (Kanegasaki - Italian Cuisine)

5. Trattoria Primi (Kanegasaki - 意大利料理 Cuisine)

这家意大利料理餐厅以其价格实惠且充满顶级食材的菜肴而闻名，位于国道4号线沿线。丰盛的[罗斯尼风格牛里脊和鹅肝]（1,380日元）充满了鹅肝和松露，但不会让你的钱包受伤。还推荐30厘米的[玛格丽塔披萨]（580日元），在意大利制造的烤箱中烘烤，以及充满北海道捕获的生海胆的[日本海胆意大利面]（880日元）。

Trattoria Primi

Open: 5:00 pm - 12:00 am (L.O. 11:00 pm)
Closed: Irregular
Average price: 3,000 JPY
Address: 80-13, Nishine Ninodai, Kanegasaki-cho, Isawa-gun, Iwate (Map)
More Details

6. Cafe Dining Donguri (Ichinoseki - Cafe, Western Cuisine, Desserts)

6. Cafe Dining Donguri (Ichinoseki - 咖啡各類西洋料理 Cuisine, Desserts)

这家西式日本料理餐厅位于一关市，平泉以南。餐厅的内部装饰以其名字“donguri”（橡子）为名，基于森林的概念。餐厅致力于始终使用当地食材手工制作菜肴。他们的招牌菜是成人的儿童午餐，[Donguri Brown]（1200日元），由人们年轻时喜爱的各种迷你菜肴组成，如迷你牛肉饼。另一个非常受欢迎的是[迷你甜点盘]（600日元），包括自制甜点和时令水果。

Cafe Dining Donguri

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm, Dinner 5:00 pm - 8:30 pm (L.O. 8:00 pm)
Closed: Monday *Closed the following day instead if Monday falls on a national holiday
Average price: [Dinner] 2,000 JPY / [Lunch] 1,000 JPY
Address: 1-5, Aza Unan, Ichinoseki-shi, Iwate (Map)
More Details

7. Tokiwa-tei Ichinoseki Branch (Ichinoseki - Yakiniku)

这家常盘亭分店 - 一家烤肉连锁店 - 距离一关站只有大约3分钟的步行路程。在这里，食客可以享用仙台内脏 - 一种来自岩手南部邻居宫城县仙台的烤肉料理。这家餐厅喜欢在上菜前将新鲜的内脏腌制在各种特殊的酱料中。酱料选项包括仙台常用的味噌和冲绳的盐。[三种仙台内脏拼盘]（680日元）包括用特殊盐、普通盐和味噌腌制的内脏。即使在烤制后，它们也美味嫩滑。

Tokiwa-tei Ichinoseki Branch

Open: Dinner 5:30 pm - 12:00 am
Closed: Irregular
Average price: 2,500 JPY
Address: 1-27, O-machi, Ichinoseki-shi, Iwate (Map)
More Details

8. Kaiji (Ichinoseki - Izakaya, Sushi)

在这家居酒屋享受用新鲜海鲜料理制作的美食，这里距离一关站仅约3分钟步行路程。他们非常讲究只使用来自三陆地区（青森县、岩手县和宫城县）的本地鱼，因为他们想充分展示那里的海鲜料理的纯正美味。[本地鱼寿司]（50日元 - 300日元）让顾客以低价享受本地鱼！他们的[海胆茶碗蒸]（690日元）分量十足——将打好的鸡蛋与高汤混合，蒸熟后再加上海胆，定会让您的眼睛和胃都感到满足！蛤蜊和贻贝被用在高汤中，赋予其精致的风味。

Kaiji

Open: Dinner 5:30 pm - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm)
Closed: Monday
Average price: 3,500 JPY
Address: 1F, Sugayo Bldg., 1-12, O-machi, Ichinoseki-shi, Iwate (Map)

9. Ajigokoro (Maesawa - Yakiniku)

这家餐厅专门经营牛肉料理，位于前泽的平泉以北。它由一个名为“Ogata Bokujo”的小农场直接管理，该农场饲养岩手县品牌牛肉——前泽牛肉，以及他们自己的品牌Ogata Bokujo牛肉。这家品牌的牛肉在一楼的肉店出售，餐厅位于二楼。菜单上有各种牛肉菜肴，如在火山岩板上石烤的牛排、烤肉、寿喜烧和涮涮锅（蔬菜和肉片的火锅）。强烈推荐[Ogata Bokujo牛肉寿喜烧套餐]（3,780日元）。它的质量与前泽牛肉相同，但价格更实惠。

Ajigokoro

Open: Lunch 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:30 pm), Dinner 5:00 pm - 9:00 pm (L.O. 8:30 pm)
Closed: Thursday
Average price: [Dinner] 5,000 JPY / [Lunch] 2,400 JPY
Address: 2F, 102-4, Tougasaki, Maesawa-ku, Oshu-shi, Iwate (Map)
More Details

10. Chanko-beya Daigoro (Maesawa - Japanese Cuisine)

10. Chanko-beya Daigoro (Maesawa - 日本料理 Cuisine)

这家简朴的餐厅位于国道4号线。名字“Chanko”指的是相扑选手每天吃的火锅餐。最推荐的菜品是[特别Chanko火锅 – 味噌味]（1,300日元），其中包含来自岩手县的猪肉、鸡肉和18种不同的蔬菜一起煮在火锅里。包含虾和扇贝的[泡菜火锅]（1,300日元）也非常受欢迎；还有用岩手县猪肉和自制生姜酱烤制的[生姜烧套餐]（800日元）；以及[炖前泽牛套餐]（950日元），其中前泽牛和蔬菜一起炖煮。

Chanko-beya Daigoro

Open: 11:00 am - 9:00 pm *Lunch is from 11:00 am - 3:00 pm
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 1,500 JPY / [Lunch] 780 JPY
Address: 64-17, Shinjo, Maesawa-ku, Oshu-shi, Iwate (Map)
More Details

11. Restaurant Asahiya (Senmaya - Western Cuisine)

11. Restaurant Asahiya (Senmaya - 各類西洋料理 Cuisine)

这家历史悠久的餐厅世代相传，深受喜爱。它位于一关（在平泉以南）和面向太平洋的气仙沼之间。丰富的菜单不仅包括受欢迎的西式日本料理，如炖牛肉和牛肉饼，还包括正宗的法国料理。他们的特色菜是[特别咖喱炒饭]（850日元）。这道丰盛的招牌菜包括炸猪排配咖喱饭、咖喱味炒饭和沙拉。还有4-5种自制蛋糕可供选择。

Restaurant Asahiya

Open: 11:00 am - 8:30 pm *Lunch is from 11:00 am - 2:00 pm
Closed: Monday *Closed the following day instead if Monday falls on a national holiday
Average price: 1,500 JPY
Address: 43-8, Senmaya Aza Miyashiki, Senmaya-cho, Ichinoseki-shi, Iwate (Map)
More Details

12. Kappo Saikiyouan (Mizusawa - Japanese Cuisine)

12. Kappo Saikiyouan (Mizusawa - 日本料理 Cuisine)

这家历史悠久的餐厅已有110多年的历史，距离水泽站仅约10分钟步行路程。在这里，食客可以享用使用国产鳗鱼制作的[鳗鱼饭]（漆盒装鳗鱼饭）（梅1950日元，竹2600日元），以及用岩手县传统工艺品南部铁器烹制的[釜饭]（1000日元）。午餐时，他们提供包含鳗鱼的[二段重便当]（2150日元）和带有迷你鳗鱼饭的[鳗鱼便当]（1550日元）。还提供外卖选项，如[鳗鱼饭]（竹 – 2600日元）和鳗鱼便当（从2000日元起）。

Kappo Saikiyouan

Open: [Weekdays] Lunch 11:30 am - 1:30 pm, Dinner 5:30 pm - 9:30 pm
[Saturday, National Holidays, Day before National Holidays] Dinner 5:30 pm - 9:30 pm
Closed: Sunday
Average price: [Dinner] 3,000 JPY / [Lunch] 1,700 JPY
Address: 88-2, O-machi, Mizusawa-ku, Oshu-shi, Iwate (Map)
More Details

13. Akai Tori Morioka Eki-mae Branch (Morioka - Izakaya)

这家正宗的炭火烤鸡肉串餐厅位于平泉以北，距离盛冈站仅约3分钟步行路程。在这里，您不仅可以享用来自岩手县的Saisai鸡肉，还可以品尝来自爱知县的名古屋Cochin鸡肉。每串价格大约在120日元到170日元之间。推荐您尝试一次体验不同口味的[主厨精选5串烤鸡肉串]（600日元）。另外，强烈推荐[烤Cochin鸡腿]（380日元）和[芥末Cochin鸡胸]（380日元），这两道菜都是用整只鸡肉制作的。彻底烤熟的Saisai鸡肉制作的[烤整只鸡腿]（800日元）也非常推荐！

Akai Tori Morioka Eki-mae Branch

Open: Lunch 11:30 am - 2:30 pm (L.O. 1:30 pm), Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:00 pm)
Closed: Sunday *Possibility of being closed during the last day of any consecutive holidays. Please check with the restaurant.
Average price: [Dinner] 2,500 JPY / [Lunch] 650 JPY
Address: 1F, Hirayama Bldg., 4-16, Morioka Eki-mae Kita-dori, Morioka-shi, Iwate (Map)

14. Wamiaji-dokoro Ippuku Morioka Saien Branch (Morioka - Kaiseki, Izakaya)

14. Wamiaji-dokoro Ippuku Morioka Saien Branch (Morioka - 怀石料理 Izakaya)

这家海鲜料理居酒屋距离盛冈站只有大约5分钟的出租车车程。它非常注重只储存来自山田町渔业协会的新鲜、时令鱼类，山田町位于岩手县东侧，面向太平洋。餐厅的骄傲和喜悦是[三陆煮付]（从1,880日元起）。它由金吉（冬季变得更肥美、更美味的一种高级石斑鱼）组成。将金吉与牛蒡一起炖煮的过程完美地突出了鱼本身的味道。这道强烈推荐的菜肴非常适合搭配几杯酒，一定会让你欲罢不能！

Wamiaji-dokoro Ippuku Morioka Saien Branch

Open: Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: Sunday
Average price: 5,000 JPY
Address: 2-6-25, Saien, Morioka-shi, Iwate (Map)
More Details

15. Aisawa (Morioka - Izakaya, Japanese Cuisine)

这家居酒屋专门提供炭火烧烤美食，位于距离盛冈站仅10分钟步行路程的大楼地下1层。自30多年前开业以来，一直深受当地人喜爱。食客们千万不要错过尝试他们的鳗鱼！这里使用的肥美新鲜的国产鳗鱼，涂上自居酒屋成立以来一直使用的秘制酱汁，然后烤至完美。还提供各种在岩手县捕获的新鲜鱼类，所有这些鱼类都使用岩手的炭火轻轻地、芳香地烤制。通过他们强烈推荐的天妇罗菜肴，您可以品尝到使用季节性食材的原始美味。

Aisawa

Open: Dinner 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: Sunday
Average price: 3,500 JPY
Address: B1F, AVAZ, 1-12-6, Saien, Morioka-shi, Iwate (Map)

Please make good use of this article to explore the gourmet offerings around Hiraizumi, a World Heritage Site!

本文章由AI翻译创作

免责声明: 所有资讯是依据当时情况而刊载