1. La Cheminee (French Cuisine)
位于城市的一个隐蔽角落,La Cheminee是一家法国料理餐厅,其菜单根据当季可用的食材而变化。有时,他们会提供使用例如北海道食材为游客或本州(日本主岛)食材为当地人制作的创作料理。尽管他们不断更换菜单,但有些既美味又令人惊艳的菜肴包括:浓缩了蔬菜鲜味的[近海甜虾和蔬菜杂烩开胃菜],以及由于奶泡而口感轻盈的[梦之玉米汤]。
La Cheminee
Open: Lunch 11:30 am - 2:00 pm, Dinner 6:00 pm - 11:00 pm
Closed:
IrregularAverage price:
[Dinner] 6,500 JPY / [Lunch] 2,500 JPYAddress: 2F, Creer Bonheur Eki-mae, 2-12-4, Hon-machi, Kanazawa-shi, Ishikawa
MapMore Details 2. Rakuten (Izakaya)
这是一家居酒屋(日本酒吧),您可以在这里品尝使用与当地农民和生产者密切合作精心挑选的食材制作的菜肴。他们有一个多样化的菜单,其特色是他们原创的关东煮(冬季火锅)菜肴。一些必尝的关东煮包括[未加工海藻关东煮(210日元)],适合喜欢海味的人,以及[豆腐关东煮(250日元)],由软煮鲍鱼和章鱼放在浸泡在高汤中的豆腐上。他们的[烤鸡串],由稀有鸡肉部位制成,也很受欢迎。他们的酒水菜单主要包括与关东煮和烤鸡串搭配的葡萄酒和清酒(日本酒)。
Rakuten
Open: 6:00 pm - 11:00 pm
Closed: Monday
Average price: 4,000 JPY
Address: 2-13-7, Inaho, Otaru-shi, Hokkaido
3. Sushi Washoku Shikama (Sushi, Japanese Cuisine)
这家有60年历史的老牌寿司餐厅深受当地人和游客的喜爱。虽然他们确实使用了从附近北海道水域获取的海鲜料理,但他们也使用了大量从前滨、小樽捕获的新鲜时令海鲜料理。他们推荐的一些菜品包括[Shikama Chirashi (3,200 JPY)],这是一碗奢华的盖饭,上面铺满了大量的海鲜料理,以及[Otaru Nigiri (3,200 JPY)]——一份套餐,可以让你品尝到两块手握的海胆(uni)和鲑鱼子(ikura)寿司。
Sushi Washoku Shikama
Open:
[Monday, Wednesday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] 11:00 am - 10:00 pm (L.O. 9:30 pm) During weekdays, we have a break from 3:00 pm to 5:00 pm.Closed:
TuesdayAverage price:
[Dinner] 7,000 JPY / [Lunch] 3,000 JPYAccess:
From JR Otaru Station, turn right at the National Route No. 5, turn left at Inaho Icchome Intersection, and turn right at Sushiyadori-mae-temae Intersection Address:
1-2-5, Hanazono, Otaru city, Hokkaido MapMore Details Reservation 4. Otaru Orizushi (Japanese Cuisine)
Otaru Orizushi 是一家以供应用附近水域捕捞的新鲜海鲜料理而闻名的餐厅。享受在其古老的石头内饰中品尝他们的菜肴,这赋予了它一种复古而现代的感觉。它也很受家庭欢迎,因为他们在二楼有一个儿童空间。特别推荐的[特别海鲜料理饭碗(3,200日元)],里面装满了12种季节性海鲜料理,绝对值得一试,还有他们的[12片花房握寿司(4,500日元)],由厨师挑选的12片当季海鲜料理。
Otaru Orizushi
Open:
[Monday, Tuesday, Thursday - Sunday, National Holidays, Day before National Holidays] Lunch 11:30 am - 3:00 pm / Dinner 5:00 pm - 9:00 pm (L.O. 8:30 pm) Closed:
WednesdayAverage price:
[Dinner] 7,000 JPY / [Lunch] 4,000 JPYAccess:
9 minutes walk from [Otaru Station] on JR Hakodate Main Line. Along the Naka-dori Street which is next to prefectural road No. 17 (Otaru Rinko Line) in the west. Behind the Nitori Otaru Art Base. Address:
1-2-8 Ironai, Otaru city, Hokkaido MapMore Details Reservation 5. Kita no Donburiya Takinami Shokudo (Japanese Cuisine, Sushi, Seafood Izakaya)
这家餐厅由位于三角市场(Sankaku Ichiba)内的一家海鲜料理店直接管理,靠近小樽站。它因提供大量新鲜海鲜而非常受欢迎。他们强烈推荐的菜肴之一是豪华而丰盛的[Wagamama-don(从1,800日元加税起)],您可以从10种受欢迎的食材中选择3-4种来搭配您的盖饭。享受几乎要溢出碗外的北海道美食吧!他们的各种海胆盖饭也很受欢迎,使用不同种类的海胆,如甜味浓郁的Ezobafun海胆和清爽甜美的Kitamurasaki海胆。
Kita no Donburiya Takinami Shokudo
Open:
8:00 am - 5:00 pm*8:00 am - 3:00 pm on December 31
*9:00 am - 3:00 pm on January 2 and 3
Closed: 无休
Average price:
【吃晚饭】 2,300 日元Access:
小樽站出站即达。位于三角市场内。Address:
北海道小樽市稻穗3-10-16 三角市场内 More Details Reservation 6. Sizzle (Japanese Cuisine, Western Cuisine, Sushi)
位于小樽诺德酒店二楼的是Sizzle - 一家自助餐餐厅,可以欣赏到小樽运河(Otaru-unga)的美景。餐厅的主要吸引力是他们的午餐自助餐,提供大约70种不同的日本料理和各类西洋料理,主要使用北海道生产的时令食材制作。食客们还可以享受他们的葡萄酒自助餐,提供由世界主要葡萄品种酿制的葡萄酒。他们的一些必尝项目包括[十胜拉克莱特奶酪沼泽洗] - 你可以在各种食物上添加融化的拉克莱特奶酪,如蔬菜、面包和汤咖喱 - 以及[三种小烧烤],你可以享受几种串烧的食材,如时令蔬菜、北海道生产的海鲜料理如扇贝、牛肉和羊肉。
Sizzle
Open: 11:30 am - 3:00 pm (L.O. 2:00 pm)
Closed: None
Average price: 1,800 JPY
Address: 2F, Hotel Nord Otaru, 1-4-16, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido
7. Dining Sora (Izakaya, Japanese Cuisine)
这是一家居酒屋,您可以品尝到大量当地的食材,如牛肉和蔬菜。他们专门提供新鲜的海鲜料理,使用来自北海道各地的食材,如从小樽和札幌的海岸线捕获的海鲜,在那里您可以找到一些最好的金枪鱼。尝试他们极其新鲜的[Sashimi],以及由店主精心挑选的当天最佳鱼类长时间炖煮而成的[Stewed Fish]。
Dining Sora
Open: 6:00 pm - 1:00 am (L.O. 12:00 am)
Closed: Wednesday
Average price: 4,000 JPY
Address: 1-8-20, Hanazono, Otaru-shi, Hokkaido
(Map)More Details 8. Marukatsu Otaru Suisan (Izakaya, Seafood Izakaya, Japanese Cuisine)
这是一家居酒屋,食客可以享用到店主精心挑选的来自附近水域和小樽海岸的新鲜时令鱼类和贝类。居酒屋会根据食材的最佳口感来进行各种烹饪方式,比如刺身和炉端烧(炭火烧烤)。推荐菜品有[溢出寿司(980日元)],满满的鲑鱼子(鲑鱼卵)和鲑鱼,以及[贝烧套餐(1,980日元)],包括烤蛤蜊、北寄贝、扇贝和白蛤。在这里尽情享受极其新鲜的海鲜料理吧!
Marukatsu Otaru Suisan
Open:
[Monday, Thursday, Sunday, National Holidays] Dinner 5:00 pm - 10:30 pm [Friday, Saturday, Day before National Holidays] Dinner 5:00 pm - 11:30 pmClosed:
IrregularAverage price:
[Dinner] 3,500 JPYAccess:
4-minute walk from JR Otaru StationAddress:
1-11-10, Hanazono, Otaru-shi, Hokkaido MapMore Details Reservation 9. Sushi Ko (Sushi)
在这家寿司餐厅的古老石头内饰中放松并享受美食。以其风味、价格和便捷性而闻名,Sushi Ko 提供了从握寿司(手握寿司)到盖饭的各种菜单。他们最畅销的菜是[北海丼(2,700日元)],上面有大量新鲜的三文鱼、扇贝、海胆和鲑鱼子。
Sushi Ko
Open: 12:00 pm - 9:00 pm (L.O. 8:30 pm)
Closed: Wednesday
Average price: 2,500 JPY
Address: 2-2-6, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido (
Map)
More DetailsReservation 10. Toriya Otori (Izakaya)
这家居酒屋在当地人和游客中都很受欢迎。他们的招牌菜是[Mizutaki (1,680 JPY plus tax)]。它由多汁的本地鸡肉在富含胶原蛋白的汤中煮制而成,这种汤是通过炖煮本地鸡骨和几种蔬菜超过10小时制成的。他们的[Sasami-zuke with Egg Yolk]也很受欢迎,这道菜是将腌制的鸡胸肉(以低热量著称)蘸蛋黄食用。
Toriya Otori
Open: [Sunday, National Holidays] 5:00 pm - 10:30 pm (L.O. 10:00 pm)
[Tuesday - Saturday] 5:00 pm - 11:00 pm (L.O. 10:30 pm)
Closed: Monday, Beginning and end of the year
Average price: 2,500 JPY
Address: 1-9-11, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido (
Map)
More DetailsReservation 11. Mariner Bar (Sushi bar) Grand Park Otaru (Italian Cuisine)
这家意大利料理酒吧/餐厅提供现代化的用餐氛围,并享有石狩湾(Ishikari-wan)和小樽港码头的美丽景色。享受正宗的意大利料理,包括用北海道水域捕获的海鲜料理和当地野菜制成的开胃菜。如果你想品尝用当地食材制作的美味意大利面,可以尝试他们的[Nuka Herring and Herring Roe Spaghetti Aglio e Olio(1,400日元)]。另一道受欢迎的菜是分量十足的[用北海道红酒制作的特别牛肉炖菜(2,000日元,适合2人)]。
Mariner Bar (Sushi bar) Grand Park Otaru
Open: 5:00 pm - 11:00 pm (Food L.O. 10:00 pm)
Closed: None
Average price: 2,500 JPY
Address: 2F, Grand Park Otaru, 11-3, Chikko, Otaru-shi, Hokkaido ()
12. Sushi Yoshi (Sushi)
在这里享受海鲜盖饭(海鲜饭)和寿司吧!您可以在Sushi Yoshi品尝到从北海道水域捕获的高品质海鲜料理,例如来自青森县大间的顶级本鲔(蓝鳍金枪鱼)。他们种类繁多的套餐和畅销的[主厨推荐握寿司(4500日元加税)],包括12块配有当季鱼类的握寿司,强烈推荐。品味它们的新鲜吧!
Sushi Yoshi
Open: [Weekdays] Lunch 11:30 am - 4:00 pm (L.O. 3:30 pm), Dinner 5:30 pm - 9:45 pm (L.O. 8:40 pm)
[Saturday, Sunday, National Holidays] Dinner 5:30 pm - 9:30 pm (L.O. 8:30 pm)
Closed: Irregular
Average price: [Dinner] 8,000 JPY / [Lunch] 5,000 JPY
Address: 1-10-9, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido (
Map)
More DetailsReservation 13. Kaisenya Yoshidon (Japanese Cuisine)
Kaisenya Yoshidon 由 Sushi Yoshi 直接管理,前面已经介绍过。他们的主要产品是海鲜盖饭,使用与总店相同的食材,但价格更实惠。菜单上强烈推荐的菜品有份量十足且豪华的[北海盖饭(3,500日元加税)],以及每天仅限15份的[吉特制海鲜盖饭(2,500日元加税)]。在这里尽情享受新鲜的北海道海鲜料理吧!
Kaisenya Yoshidon
Open:
[Tuesday - Thursday, Day before National Holidays, National Holidays] 10:00 am - 3:30 pm (L.O. 3:00 pm)[Monday, Saturday, Sunday] Lunch 10:00 am - 3:30 pm (L.O. 3:00 pm)Closed:
IrregularAverage price:
[Dinner] 2,000 JPY / [Lunch] 2,000 JPYAccess:
Get off at [Otaru Station] and head to Sushiya Street. Go straight down Sushiya Street towards the canal, and it's on the right-hand side. It's about a 10-minute walk.Address:
2-2, Shinonome-cho, Otaru, Hokkaido MapMore Details Reservation 14. Otaru Masazushi Main Branch (Sushi)
小樽 Masazushi 是一家有着70多年历史的老牌寿司餐厅。它以只使用最新鲜、精心挑选的食材制作食物而自豪。例如,他们通过从加拿大订购至少300公斤的金枪鱼来获得稳定的供应。这种来自大西洋的金枪鱼被认为是世界上最好的之一,因为它非常甜美嫩滑,几乎在口中融化!他们的畅销产品是[著名的原味鱿鱼素面(1,300日元)],灵感来自渔民的食谱,其中鱿鱼肉被精细切片以模仿面条的形状。另一个很棒的菜是[Masazushi Takumi(5,500日元)],由12块顶着北海道美食的握寿司组成。
Otaru Masazushi Main Branch
Open:
[Monday, Tuesday, Thursday - Sunday, Holidays, Day Before Holidays] 11:00 am - 10:00 pmClosed:
Wednesday *May change due to occasions like national holidays and festival daysAverage price:
[Dinner] 3,500 JPYAccess:
Get off at JR Otaru Station. It is approximately 3 to 4 minutes by taxi from the station.Address:
1-1-1 Hanazono, Otaru, Hokkaido MapMore Details Reservation 15. Sushi Hanayoshi (Sushi)
Sushi Hanayoshi 只使用来自北海道各地的最佳海鲜料理,重点是来自岩内港(Iwanai-ko)和寿都渔港(Suttsu-gyoko)的海鲜。他们的[季节精选握寿司(3,700日元)],充满了北海道美食,如海胆、鲑鱼子和牡丹虾,强烈推荐。另一个特色菜是[烤干鱼(1,500日元)],非常适合搭配清酒。它由北海道代表性鱼类之一的肥美多肉的花鲫鱼制成,经过烤制。他们甚至有会说英语的工作人员为外国游客提供服务!
Sushi Hanayoshi
Open:
【周二-周日・节假日】午餐 11:30-14:00(L.O.13:30)/晚餐 17:00-21:00(L.O.20:30)冬季最后点单时间 21:30 关店22:00Closed:
周一Average price:
【吃晚饭】 8,000 日元 / 【午餐】 2,000 日元Access:
JR函馆本线「Niseko站」步行10分钟Address:
北海道虻田郡Niseko町富士见65 More Details Otaru offers relaxing sightseeing in the midst of magnificent nature and clean air. Why not pair it with good food from any of the featured restaurants?
本文章由AI翻译创作